鉄鉱石の価格が下がったのは,中国の需要の弱さ,在庫の増加,世界の供給過剰のリスクによるものです. Iron ore prices fell due to weak Chinese demand, rising inventories, and global oversupply risks.

金曜日の小幅の上昇にもかかわらず,鉄鉱石の価格は今週下落した.中国での需要の弱まり,港湾の在庫の増加,不動産セクターの苦戦が原因で圧力をかけられた. Iron ore prices dipped for the week despite a minor Friday gain, pressured by weakening Chinese demand, rising port inventories, and a struggling property sector. 2026年に設定された中国の鉄鋼輸出許可制度は,日本の鉄鋼産業の懐疑的な見解に直面しており,日本鉄鋼産業は,世界の過剰生産と市場歪みの原因は中国の補助金だと非難している. China’s steel export licensing system, set for 2026, faces skepticism from Japan’s steel industry, which blames Chinese subsidies for global overproduction and market distortions. 中国からの鉄鉱石輸入は高水準で,鉄鋼輸出は急増している一方,オーストラリア,ブラジル,ギニアのシマンドゥ鉱山からの新出荷により,世界の供給は増加しており,供給過剰の懸念が高まっている. While China’s iron ore imports remain high and steel exports surge, global supply is increasing with new shipments from Australia, Brazil, and Guinea’s Simandou mine, raising concerns of oversupply. 中国 全土 の 鉄鋼 の 将来 は 減退 し , 需要 が 増大 し ない 限り , 世界 的 な 価格 は さらに 低下 する か も しれ ませ ん。 Steel futures across China declined, and global prices may face further downward pressure unless demand rebounds.