インドは,新しい計測規則の下で,貿易,健康,輸送機器の民間テストを拡大しています.
India expands private testing of trade, health, and transport instruments under new metrology rules.
インドは12の政府承認試験センター証明書を11の民間団体に譲渡し,貿易,医療,エネルギー,輸送に用いる18種類の計量機器の検証に民間部門の業務を拡張した.
India has granted 12 Government Approved Test Centre certificates to 11 private entities, expanding private sector involvement in verifying 18 types of weighing and measuring instruments used in trade, healthcare, energy, and transport.
この動きは,法定計測法の改正規則により2025年10月23日に施行され,検証の遅れを軽減し,正確性を向上させ,公私パートナーシップモデルを通じて消費者の信頼を高めることを目的としています.
The move, enabled by amended Legal Metrology rules effective October 23, 2025, aims to reduce verification delays, improve accuracy, and enhance consumer trust through a public-private partnership model.
認証は中央大臣 プラハド・ジョシが授与し,政府のプロトコル,監査,新しいオンラインポータルを通じて申請を簡素化しました.
Certificates were awarded by Union Minister Pralhad Joshi, with oversight maintained through government protocols, audits, and a new online portal to streamline applications.
既存の政府研究所は,標準化及び全国の報道を確実にするための民間センターと連携して活動を続けるだろう.
Existing government labs will continue operating alongside private centers to ensure standardization and nationwide coverage.