消防隊は,ババドスからのエアリンガス便に対応し,技術的な問題により12月29日にマンチェスター空港に無事に着陸し,負傷者はなく,乗客全員が無事に降りてきました.
A fire crew responded to an Aer Lingus flight from Barbados that landed safely at Manchester Airport on December 29 due to a technical issue, with no injuries and all passengers disembarked safely.
12月29日にバーバドスからのエアリンガス便が飛行中に技術的な問題が発生し,無事に着陸した際,マンチェスター空港で火災対応が開始されました.
A fire response was triggered at Manchester Airport on December 29 when an Aer Lingus flight from Barbados landed safely after a technical issue during its journey.
歩行では複数の火力エンジンが、警戒のため、青いライトで反応していることが示された。
Footage showed multiple fire engines with blue lights responding as a precaution.
飛行 機 は タール の 上 で 検分 さ れ , 乗客 は 一時 的 に 船 に とどまり , 後 に 全員 無事 に 上陸 し まし た。
The aircraft was inspected on the tarmac, passengers remained aboard temporarily, and all were later disembarked safely.
Aer Lingusは着地が無事で,負傷はせず,緊急対応は標準のプロトコルに従って行われたが,技術的な問題の詳細は公表されなかった.
Aer Lingus confirmed the landing was safe, no injuries occurred, and the emergency response followed standard protocol, though details about the technical problem were not released.