FAA罰金AAは,継続的な安全の確保及び従事違反について1億5000万ドル以上を罰する.
FAA fines Aery Aviation $15.7 million over repeated safety and compliance violations.
連邦航空局は エリー航空に1570万ドルの罰金を科し 複数の安全違反と連邦航空規制の遵守に失敗を理由に
The Federal Aviation Administration has imposed a $15.7 million penalty on Aery Aviation, citing multiple safety violations and failures to comply with federal aviation regulations.
その 施行 活動 は , 航空 機 の メンテナンス , 記録 管理 , 安全 対策 など に 関連 し た 問題 に 基づい て い ます。
The enforcement action stems from issues related to aircraft maintenance, recordkeeping, and operational safety practices.
FAAは,この罰は,飛行安全を危険に晒した違反の重大さと再発を反映していると述べている.
The FAA stated the penalties reflect the severity and recurrence of the violations, which jeopardized flight safety.
航空 会社 は , 罰金 に 対し て まだ 公 に 反応 し て い ませ ん。
Aery Aviation has not yet publicly responded to the fine.