エジプトの活動家、アラ・アブド・エル=ファタハは、過去のソーシャルメディア投稿は虚偽であり、文脈から外れていると謝罪している。 Egyptian activist Alaa Abd El-Fattah apologizes, saying past social media posts were misrepresented and taken out of context.

エジプトの著名な活動家、アラ・アブ・エル=ファンタハは,彼の過去のソーシャルメディア投稿の中には、批評的又は文脈から外されたものもあったと述べ、謝罪を発表した。 Alaa Abd El-Fattah, a prominent Egyptian activist, has issued an apology, stating that some of his past social media posts were misrepresented or taken out of context. 彼は,特定の発言が,特に政治や社会問題に関する彼の見解に関連して,その元の意味を歪めるために歪められていることを強調しました. He emphasized that certain statements were twisted to distort their original meaning, particularly in relation to his views on political and social issues. その 謝罪 は , イエス の 公 の 声明 と その 解釈 に つい て 絶え ず 調べ られ て いる 中 で 行なわ れ ます。 The apology comes amid ongoing scrutiny of his public statements and their interpretation.