新しい研究によると,毎日オレンジジュースを飲むと 炎症と脂肪代謝に関連する遺伝子に影響を与えることで 血圧を下げ,心臓の健康を改善する可能性がある. Drinking orange juice daily may lower blood pressure and improve heart health by affecting genes linked to inflammation and fat metabolism, according to a new study.

新しい研究では,正式オレンジジュースの消費量(250ミリリットルあたり約22p)を,炎症や高血圧に結ぶ遺伝子を低減することで血液の圧迫と心臓の健康状態の改善を図る研究が行われた. A new study links regular orange juice consumption—about 22p per 250ml serving—to lower blood pressure and improved heart health by downregulating genes tied to inflammation and high blood pressure. サンパウロ大学の研究者は この飲料が1705の遺伝子を 変化させることが分かりました 活動がほとんど減り 脂肪代謝と抗酸化防御が強化されました Researchers from the University of São Paulo found the drink altered 1,705 genes, mostly reducing activity, and enhanced fat metabolism and antioxidant defenses. 専門 家 たち は 約束 し て い ます が , それ は 医療 に 代わる もの で は なく , 平衡 の 取れ た 食事 と 健康 な 生活 の 一部 で ある べき こと を 強調 し て い ます。 While promising, experts stress it should be part of a balanced diet and healthy lifestyle, not a replacement for medical treatment.