コビー・ホワイトが怪我から復帰した しかしブルズは限られたリターン・バリューのために 締め切り前に厳しい取引決定に直面している
Coby White returns from injury, but Bulls face tough trade decision ahead of deadline due to limited return value.
コビー・ホワイトは小腿の怪我から復帰し,2025年12月末にバック・トゥ・バックの試合に出場するが,コンディショニングとターンオーバーの問題によって制限されている.
Coby White is returning from a calf injury and playing in back-to-back games in late December 2025, but remains limited by conditioning and turnover issues.
1,280万ドルの満了間近フリーエージェントとして、彼は15勝16敗のシカゴ・ブルズの重要な得点源でありリーダーであり、チームは勝率5割のプレーインチームです。
As a $12.8 million expiring free agent, he’s a key scorer and leader for the 15-16 Chicago Bulls, who are a .500 play-in team.
2月5日時点の貿易期限が迫っているため,ブルズは,最近の攻撃的効率の向上と適正性の向上にかかわらず,彼と交換するかどうかは厳しい決定に直面している.
With the February 5 trade deadline approaching, the Bulls face a tough decision on whether to trade him despite his recent offensive efficiency and improved fit.
貿易憶測では、オーランド、ミネソタ、アトランタなどのチームとリンクしているが、期待されるリターンは、第2ラウンドのピックと最低限の資産に限られ、高価なピックを期待していない。
Trade speculation links him to teams like Orlando, Minnesota, and Atlanta, but expected returns are likely limited to second-round picks and minimal assets, with no high-value picks anticipated.
チームは,フリーエージェントとして去る前に価値を最大にしようと努力しているが,20点の信頼性を発揮できる出場者になる可能性のある出場者を失うことについては,懸念が残る.
The team seeks to maximize value before he leaves as a free agent, but concerns remain about losing a developing player who could become a reliable 20-point scorer.