バングラデシュの団体は,殺害された指導者に正義を要求し,24日の裁判の期限を定めている.
Bangladesh group demands justice for slain leader, sets 24-day deadline for trial.
バングラデシュの政治組織Incilab Monchiは、ムハンマド・ユヌスが率いる国際政府に対し、12月18日シンガポールで死亡した指導者シャリフ・オスマン・ハディ氏殺害事件に係る者に対する裁判を完了する24時間の期限を定めた。
Inqilab Moncho, a Bangladeshi political organization, has given the interim government led by Muhammad Yunus a 24-hour deadline to complete the trial of those involved in the murder of its leader, Sharif Osman Hadi, who died in Singapore on December 18.
このグループは,犯人,首謀者,共犯者,又は逃亡を助長した者,又は避難所の確保を援助した者に対して,正義を要求している.
The group demands justice for the killer, mastermind, accomplices, and anyone who helped them escape or find shelter.
ダッカのシャーバッハ交差点を含む主要都市では、抗議が続いている。
Protests continue in major cities, including Dhaka's Shahbagh intersection.
警察は2人の容疑者がミメンシングを経由してインドに逃げたと話しているが,メガラヤ警察と国境警備隊は,そのような渡航があったことを否定している.
Police say two suspects fled to India through Mymensingh, but Meghalaya Police and the Border Security Force deny that such a crossing occurred.