アゼルバイジャン国民は、外国の戦争に参加することで8年間の終身刑に処する危険性があると警告している。 Azerbaijan warns citizens: joining foreign wars risks 8-year to life prison terms.

アゼルバイジャンは,外国の武力紛争に参加しないように国民に警告し,そのような行為は犯罪法に違反し,8年から20年,又は終身刑に処する可能性があるとしている. Azerbaijan has warned citizens against joining foreign armed conflicts, stating such actions violate its criminal law and can lead to prison sentences of 8 to 20 years or life imprisonment. 検察総長はウクライナのような戦争で国民が死亡したり負傷したり 捕虜になったことを確認し,いくつかの個人に対して刑事訴訟が提起され,すでに有罪判決を受けた人もいます. The Prosecutor General's Office confirmed that nationals have died, been injured, or captured in wars like Ukraine’s, with criminal cases launched against several individuals, some already convicted. 当局 者 は , 個人 的 , イデオロギー 的 , 経済 的 な 動機 が 不法 な 軍事 関係 を 正当 化 する もの で は ない こと を 強調 し , 国民 の 国益 を 守り , 法律 に 従う 義務 を 強調 し て い ます。 Authorities emphasize that no personal, ideological, or financial motive justifies illegal military involvement, and stress citizens’ duty to protect national interests and obey the law.