アゼルバイジャンは国予算に課税し,健康基金の配当を廃止する。 Azerbaijan redirects excise taxes to state budget, ending health fund allocations.

アゼルバイジャンは,税法の改正を承認し,ガソリン,アルコール,たばこ,エネルギードリンクなどの品物に関する義務を,コンサルティング・健康保険基金に区分する要件を廃止した. Azerbaijan has approved changes to its Tax Code, removing the requirement that excise duties on goods like gasoline, alcohol, tobacco, and energy drinks be partially allocated to the Compulsory Health Insurance Fund. 国の収入の増加と財務管理の簡略化を目指すことを目指し,資金は,今から直接国家予算に移行する. The funds will now go directly to the state budget, aiming to increase national revenue and simplify fiscal management. この改革はまた,税収支規則の更新を図り,過度の償還金の請求を他の税に係るものとする条件を廃止する. The reform also updates tax refund rules, eliminating provisions that allowed excess excise payments to be credited toward other taxes. イルム・アリエフ大統領によって署名されたこの変更は,財政の幅広い調整を反映し,同国の2026年予算計画の一部となっている. The change, signed by President Ilham Aliyev, reflects broader fiscal adjustments and is part of the country’s 2026 budget planning.