オーストラリアの農家は、強い畜産物価格と,その後の干ばつや洪水による株の再生を希望している。 Australian farmers hopeful for 2026 amid strong livestock prices and recovering stocks post-drought and floods.

オーストラリアの畜産農家は2026年に慎重に楽観的であり,牛と羊の高い価格,輸出需要の改善,そして2025年の干ばつと洪水からの課題の後の在庫数の回復を理由にしています. Australian livestock farmers are cautiously optimistic about 2026, citing strong cattle and sheep prices, improved export demand, and recovering stock numbers after 2025’s drought and flood challenges. ビーフと羊の生産者は市場の安定性を期待している。 パフォーマンス記録の遺伝子と強硬な牛の販売、特にヨーロッパ種に対する需要が高まっている。 Beef and sheep producers expect continued market stability, with high demand for performance-recorded genetics and strong bull sales, particularly for European breeds. 農業 経営 者 たち は , 最近 の 価格 の 上昇 に も かかわら ず , 食糧 費 , 雨量 の 減少 , 牛乳 プール の 量 の 減少 など に つい て 懸念 を 抱い て い ます。 Dairy farmers remain concerned over feed costs, low rainfall, and declining milk pool volumes, despite a recent price increase. クイーンズランド州のブリーディング協会は 青少年プログラムや試験や国際イベントを推進しており セクターの長期的な回復力への信頼を反映しています Breed societies in Queensland are advancing youth programs, trials, and international events, reflecting confidence in the sector’s long-term resilience.