オーストラリアは2025年,国会や内閣で性差別を記録的にヒットし,賃金格差や親の給付の進展は進んでいるが,雇用と暴力は継続する. Australia hit record gender parity in parliament and cabinet in 2025, with progress on pay gaps and parental benefits, but challenges persist in employment and violence.

2025年,オーストラリアは,国内の男女賃金格差が2.1パーセントに限定されているため,連邦議会における女性代表と性差別を記録的に達成した. In 2025, Australia achieved record female representation in federal parliament and gender parity in its cabinet, with the national gender pay gap narrowing to 21.1%. 2026年7月閲覧. ^ 政府が支給する親の休暇に高額な増額が追加され,3日間の児童介護保証が効力を生ずる. A superannuation boost was added to government-paid parental leave starting July, and a three-day childcare guarantee will take effect in 2026. オーストラリア は , 2006 年 以来 の 最高 峰 で ある 世界 経済 フォーラム で 第 13 位 を 占め て い ます。 Australia rose to 13th place in the World Economic Forum’s Global Gender Gap Report, its highest ranking since 2006. 進歩にもかかわらず,女性が低賃金で就職し,就職を余儀なくされ,無給の国内労働に不服,高額な国内暴力率、CEOの賃金格差など、課題は残る. Despite progress, challenges remain, including women’s overrepresentation in low-paid, part-time jobs, disproportionate unpaid domestic labor, high domestic violence rates, and a widening CEO pay gap. 専門 家 たち は , 恒久 的 な 平等 を 達成 する ため に , 2026 年 に 包括 的 な 政策 と 継続 的 な 行動 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 Experts stress the need for inclusive policies and sustained action in 2026 to achieve lasting equality.