グレンコアの元トレーダーであるアリフ・クルニアワンは インドネシアのニッケル鉱石の3分の"をコントロールしています インドネシアが世界最大の生産国として成長している中でです
Arif Kurniawan, a former Glencore trader, now controls a third of Indonesia’s nickel ore trade amid the country’s rise as a top global producer.
グレンコアの元トレーダーであるアリフ・クルニアワンは インドネシアのニッケル産業の重要なプレイヤーになり,国内のニッケル鉱石の貿易の約3分の1をコントロールしています.
Arif Kurniawan, a former Glencore trader, has become a key player in Indonesia’s nickel industry, controlling about a third of the nation’s domestic nickel ore trade.
彼の台頭は、電気自動車のバッテリー需要と国内の国内政策により、インドネシアが世界有数のニッケル生産国として台頭した時期と重なります。
His rise coincides with Indonesia’s emergence as a top global nickel producer, fueled by demand for electric vehicle batteries and domestic policies favoring local processing.
中国人投資家より目立たないが カーニャワンの会社は 取引で何十億ドルも管理し 鉱山資産を所有している
Though less visible than Chinese investors, Kurniawan’s companies manage billions in transactions and own mining assets across a region the size of New York City.
鉱業の専門知識と戦略的同盟から影響を受けていますが,現在,プレジデントのプラボボ・スビアントの鉱業部門の再編により,彼の地位は不確実性に直面しています.
His influence stems from industry expertise and strategic alliances, but his position now faces uncertainty under President Prabowo Subianto’s reshaping of the mining sector.