17歳の少女が死亡し,土曜にメーン州ウォッシュバーンの雪車事故でもう1人の十代の少女が負傷した. A 17-year-old girl died and another teen was injured in a snowmobile crash in Washburn, Maine, on Saturday.

17歳の少女が死亡し,土曜にメーン州ウォッシュバーンの雪車事故でもう1人の十代の少女が負傷した. A 17-year-old girl died and another teen was injured in a snowmobile crash in Washburn, Maine, on Saturday. 男性 の 運転 手 は , スピード を 上げ て い た 時 に 自制 を 失い , 転げ回り , 家 を 打ち まし た。 The male driver lost control while turning at high speed, flipped over, and struck a house. 女性 の 乗客 は 現場 で 死亡 し , 運転 手 は 複数 の けが を 負っ て 入院 し まし た。 The female passenger died at the scene; the driver was hospitalized with multiple injuries. 二 人 と も ヘルメット を かぶっ て い た の です。 Both were wearing helmets. メインウォーデン社が捜査中です 十代の身分は公表されていません The Maine Warden Service is investigating, and the teens' identities have not been released. 学校の支援集会が午後3時に開催される. A school support gathering is set for Sunday at 3 PM.