ジョージア州ダラスに住む9歳の子供は2025年12月27日に家族の犬に噛まれた後に重傷で入院した.
A 9-year-old in Dallas, Georgia, was hospitalized with serious injuries after a family dog bite on Dec. 27, 2025.
ジョージア州ダラスに住む9歳の子供が2025年12月27日土曜日,ヴィスタ・レイク分区のパビリオンで家族の犬に噛まれた後,生命を脅かすような怪我で入院した.
A 9-year-old child in Dallas, Georgia, was hospitalized with life-threatening injuries after being bitten by a family dog on Saturday, December 27, 2025, at the Vista Lake subdivision pavilion.
ダラス 警察 は 午後 12 時 24 分 ごろ に 応対 し , 子供 は 地元 の 病院 に 運ば れる 前 に 救急 治療 を 受け まし た。
Dallas Police responded around 12:24 p.m., and the child received emergency care before being taken to a local hospital.
その犬は家族が所有しており調査中ですが、当局は事件の詳細、犬種、子どもの現在の状態について公表していません。
The dog, owned by the family, is under investigation, but authorities have not released details about the incident, the dog’s breed, or the child’s current condition.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.