UttarakhandはTimmarsin Mahadevの冬の巡礼地として、インフラ整備と観光開発を推進している。
Uttarakhand promotes Timmarsain Mahadev Cave as a winter pilgrimage site with infrastructure upgrades and tourism development.
ウッタラカンド首相プーシカル・シン・ダミは、チャモリア地区のティマルサイン・マハージェフ洞窟を、冬の巡礼者のための精神的な目的地として推進し、その自然なシャイリングの形成を強調している。
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami has promoted the Timmarsain Mahadev Cave in Chamoli district as a spiritual destination for winter pilgrims, highlighting its natural Shivling formation.
彼は,主要神社におけるインフラ整備,住宅の拡張,地域産業及び女性自助団体の支援を含む,継続的な開発推進の取り組みを強調した.
He emphasized ongoing development initiatives including infrastructure upgrades at major shrines, expansion of homestays to over 800, and support for local industries and women-led self-help groups.
国は1つの地域1のフェスティバルやインドで作られた計画を通じて観光を推し進めており,また1万エーカー以上の侵食された土地を再生し,巡礼ルートや施設を改善している.
The state is advancing tourism through programs like One District One Festival and Made in India, while also reclaiming over 10,000 acres of encroached land and improving pilgrimage routes and facilities.