米国警察は,安全上の懸念と過去の暴力のため,大晦日に武装したパトロールを強化している. U.S. police are boosting armed patrols on New Year's Eve due to safety concerns and past violence.

米国各地の法執行機関は,大晦日のイヴより先に武装勢力を増進させ,大 規模な集会中に公共の安全に関する懸念に応じている. Law enforcement agencies across the U.S. are increasing their armed presence ahead of New Year's Eve, responding to heightened concerns over public safety during large gatherings. 警察 官 は , 暴力 行為 を 防ぎ , 群衆 を 確実 に 管理 する ため , 大 都市 に 追加 の 人員 や 戦術 装置 を 設置 し て い ます。 Officers are deploying additional personnel and tactical gear in major cities to deter violence and ensure crowd control. 治安対策の拡大の理由として 緊張と過去の事件を挙げて 市民に警戒し 安全ガイドラインに従うよう促した. Officials cite rising tensions and past incidents as reasons for the expanded security measures, urging the public to remain vigilant and follow safety guidelines.