ユナオのレイプ被害者と母親は,捜査官と被告の共謀と, 偏った事件の取り扱いについて, CBIの訴えを提出した.
Unnao rape survivor and mother file CBI complaint alleging investigator collusion with accused MLA and biased handling of case.
2025年12月27日閲覧. ^ "Unnao レイプ生存者と母はCBIに苦情を申し立て,元調査官が裁判官と共謀したと非難し,元MLA・クルディープ・シン・センガルが事件を弱体化させたと非難".
The Unnao rape survivor and her mother filed a complaint with the CBI on December 27, 2025, accusing the former investigating officer of colluding with the judge and accused former MLA Kuldeep Singh Sengar to undermine the case.
被害 者 は 偏っ た 調査 を 行ない , 書類 を 偽造 し , 電話 の 使用 に つい て 偽り の 主張 を し , 証言 を 却下 し まし た が , その 一方 で 家族 は 継続 的 な 脅し や トラウマ を 挙げ まし た。
The victim alleged biased investigation, forged documents, false claims about her phone usage, and dismissal of her testimony, while her family cited ongoing threats and trauma.
この訴状は、デリー高等裁判所がセンガルの終身刑執行猶予と条件付き保釈を認める決定を受けて提出されたもので、広範な批判とCBIによる最高裁への異議申し立てが起こりました。
The complaint follows the Delhi High Court’s decision to suspend Sengar’s life sentence and grant him conditional bail, prompting widespread criticism and a Supreme Court challenge by the CBI.
生存者と母は直接の関与と責任を要求し,CBIの援助に対する強い不信を表明した.
The survivor and her mother demanded direct involvement and accountability, expressing a strong mistrust of the CBI's assistance.