イギリスはアンゴラとナミビアとの国外追放協定を締結し,協力しない場合のビザの削減を脅した. UK secures deportation deals with Angola and Namibia after threatening visa cuts for non-cooperation.

イギリスはアンゴラとナミビアと合意し,文書のない移民や外国籍の犯罪者を帰国させ,協力しない国に対してビザ制限を課すという内務大臣のシャバナ・マフード氏の脅迫を受けて合意した. The UK has reached agreements with Angola and Namibia to repatriate undocumented migrants and foreign national offenders, following Home Secretary Shabana Mahmood's threat to impose visa restrictions on countries that do not cooperate. 国境管理を強化するイギリスの大きな戦略の一部であるこの動きは,アンゴラやナミビア、コンゴ民主共和国が事務を遅らせることで強制退去を遅らせるという主張に反応し,個人に自らの処分書類に署名するよう求めた. The move, which is part of a larger UK strategy to strengthen border control, comes in response to allegations that Angola, Namibia, and the Democratic Republic of Congo slowed deportations by delaying paperwork and requiring individuals to sign their own removal documents. 具体的な時間や数字は公表されていませんが,イギリスは既にコンゴ民主共和国外交官のアクセスのためのアクセストラックビザと優遇措置を撤回しました. While no specific timelines or numbers were disclosed, the UK has already revoked fast-track visa access and preferential treatment for DRC diplomats. 内務省は,イギリスのビザの特権を維持する上で継続的な協力の重要性を強調し,今後数か月の間にの強制退去を許可する新たな手続が認められることを確認した. The Home Office confirmed that new procedures will allow for deportations in the coming months, emphasizing the importance of continued cooperation in maintaining UK visa privileges.