英国は,不法移民や犯罪者の移送に係る協力を図るため,DRC,アンゴラ,ナミビアの市民へのビザを制限した.
The UK restricted visas for citizens of the DRC, Angola, and Namibia to pressure cooperation on deporting illegal migrants and criminals.
イギリスは,不法移民や犯罪者の返還に関する協力に関する懸念について,コンゴ,アンゴラ,ナディア民主共和国の市民のビザを制限している.
The UK has restricted visas for citizens of the Democratic Republic of the Congo, Angola, and Namibia over concerns about cooperation on returning illegal migrants and criminals.
アンゴラとナミビアは,英国がビザの罰金で脅迫した後に,自国の国民を帰還することに合意し,新しい移民改革の最初の成功を記録した.
Angola and Namibia agreed to repatriate their nationals after UK threats of visa penalties, marking the first success of new immigration reforms.
DRCは,協力が失敗した場合の完全なビザ禁止の警告で,職員のために高速トラックのビザの利用と適正な待遇を失くした.
The DRC lost fast-track visa access and preferential treatment for officials, with warnings of a full visa ban if cooperation fails.
イギリスは,2024年7月から5万人以上の不法入国者を取り除いた. 23%の増加が,難民認定を仮設し,永住を20年延長し,亡命の訴えを制限している.
The UK has removed over 50,000 people without legal status since July 2024, a 23% increase, as part of efforts to make refugee status temporary, extend permanent residency to 20 years, and limit asylum appeals.
デンマーク の 体制 に 模型 化 さ れ た この 変化 は , 不 規則 な 十字 路 を 減らす こと と , 国際 的 な 機関 を 強化 する こと を 目的 と し て い ます。
The changes, modeled on Denmark’s system, aim to reduce irregular Channel crossings and strengthen international enforcement.