トロントブルージェイズは,世界シリーズの注目を浴びた後,2025年度のカナダ代表チームに命名された. The Toronto Blue Jays were named Canada's Team of the Year for 2025 after a remarkable rise to the World Series.

トロント・ブルー・ジェイズは,最悪から最悪までの素晴らしいシーズンで,993年以来初のワールドシリーズ7試合に出場した後に,カナダプレスチーム2025に選ばれました. The Toronto Blue Jays were named The Canadian Press Team of the Year for 2025 after a stunning worst-to-first season, culminating in a Game 7 World Series appearance—their first since 1993. ショートストップのボ・ビチェット (Bo Bichette) の喪失を含む,遅いスタートと負傷にもかかわらず,チームは,ウラジミール・ゲレロ・ジュニア (Vladimir Guerrero Jr.) を14年,500万ドル延長契約にサインし,取引の締め切りでピッチャーシェーン・ビーバー (Shane Bieber) を獲得した後,急上昇した. Despite a slow start and injuries, including the loss of shortstop Bo Bichette, the team surged after signing Vladimir Guerrero Jr. to a 14-year, $500-million extension and acquiring pitcher Shane Bieber at the trade deadline. 彼らはアメリカンリーグ東地区を制し、粘り強くプレーオフを突破し、全国的な熱狂を巻き起こしました。 They won the American League East, advanced through the playoffs with resilience, and sparked nationwide excitement. Blu-JaysはCPの投票で29票を獲得し,カナダの女性のカラリングとラグビーのチームを上回る. The Blue Jays earned 29 of 53 votes in the CP poll, outpacing Canada’s women’s curling and rugby teams. 勲章は,フランチャイズが受賞した59年の歴史において6度目の勝利を収めた証である. The honor marks the franchise’s sixth win in the award’s 59-year history.