2025年11月閲覧. ^ ロシアのヤンタルスパイ船は,アイルランド海におけるイギリス系イレランドガスのパイプラインを地図化し,ロイヤル海軍の対応を促し,防衛措置を講じた. In November 2025, Russia’s Yantar spy ship was detected mapping a UK-Ireland gas pipeline in the Irish Sea, prompting a Royal Navy response and heightened defence measures.

2025年11月,イギリス防衛機関は,研究船ヤンタルに伴うロシアの潜水艦を発見. ^ "アイリッシュ海で重要なイギリス系イレランドのガスパイプラインを地図化し,イギリス海軍が狩猟潜水艇を配備し,密接な監視を実施した". In November 2025, UK defence sources detected Russian submarines accompanying the research vessel Yantar as it mapped a critical UK-Ireland gas pipeline in the Irish Sea, prompting the Royal Navy to deploy a hunter-killer submarine and conduct a close monitoring operation. 諜報船であると考えられるヤンタールは,マンの島近くで追跡ビーコンを一時的に起動し,RAFのパイロットにレーザーを向け,高度な警報,暗号化された通信,そしてパイプラインのダイバーの検査を促した. The Yantar, believed to be a spy ship, briefly activated its tracking beacon near the Isle of Man and was reported to have directed lasers at RAF pilots, prompting heightened alerts, encrypted communications, and divers’ inspections of the pipeline. イギリス当局は、活動が拡大しているロシアのグレー・ゾーン作戦に係り,エネルギーと通信ケーブルを含む海底インフラの調査にアイルランドの 中立性を強化している。 UK officials attribute the activity to Russia’s expanding grey-zone operations, leveraging Ireland’s neutrality to survey undersea infrastructure, including energy and communication cables. 英国 は パトロール を 増やし , 警備 委員 会 を 設置 し , 英国 の 海域 付近 で ロシア の 海軍 活動 が 30 % も 増加 し て いる 中 で , 防衛 費 を 上げ まし た。 The UK has increased maritime patrols, established a security oversight board, and raised defence spending amid a 30% rise in Russian naval activity near British waters.