ニュージーランド の 慈善 団体 は , 記録 的 な 失業 と 高い 需要 の ため , さらに 多く の ボランティア を 拒否 し て い ます。
New Zealand charities reject more volunteers due to record unemployment and high demand.
ニュージーランドでは慈善団体が 志願者申請を断っています 理由は2025年9月の四半期に失業率が5.3%に上昇し 16万人以上が失業したからです
New Zealand charities are turning away growing numbers of volunteer applicants due to a surge in interest linked to a 5.3% unemployment rate in the September 2025 quarter, leaving 160,000 people jobless.
多くのボランティアが 経験を得たり 履歴書を作ったり 連絡を取り合ったりしています SPCAのような組織では 応募件数が32%も増加しています
Many are volunteering to gain experience, build resumes, and stay connected, with organizations like the SPCA seeing a 32% rise in applications.
2025年3月にニュージーランド人の53%がボランティアに参加したにもかかわらず,慈善団体は容量制限と背景チェックを含む厳格な申請プロセスに直面し,雇用の障害を反映しています.
Despite high participation—53% of New Zealanders volunteered in March 2025—charities face capacity limits and rigorous application processes, including background checks, mirroring job hiring hurdles.