NASAは2026年にアルテミス2号を打ち上げ 4人の宇宙飛行士を 月軌道での10日間のテスト飛行に 派遣し 宇宙探査の推進を目指します
NASA to launch Artemis II in 2026, sending four astronauts on a 10-day lunar orbit test flight to advance crewed space exploration.
2026年,NASAはアルテミス2号を打ち上げることを計画しています.これは1972年以来,月を周回する最初の乗組員ミッションで,宇宙打ち上げシステムロケットとオリオン宇宙船の10日間のテスト飛行に4人の宇宙飛行士を乗せて行きます.
In 2026, NASA plans to launch Artemis II, the first crewed mission to orbit the moon since 1972, carrying four astronauts on a 10-day test flight of the Space Launch System rocket and Orion spacecraft.
このミッションは2月から4月にかけて対象とされるが,今後の月面着陸と長期宇宙探査のための重要な制度を検証し,月面における持続可能な人間の存在と最終回火星探査の目標を NASAが支持する.
The mission, targeted for February to April, will validate critical systems for future lunar landings and long-term space exploration, supporting NASA’s goal of a sustainable human presence on the moon and eventual Mars missions.
これは2019年に開始されたアルテミス計画における大きな一歩であり,宇宙における米国と中国の競争が激化している.
It marks a major step in the Artemis program, initiated in 2019, amid growing U.S.-China competition in space.