12月21日,ムンバイのチャールで火災が発生し,1人が死亡,2人が負傷しました. A Mumbai chawl fire killed one and injured two on Dec. 21; another fire caused damage but no injuries on Dec. 28.

12月21日閲覧. ムンバイのショールで火災が1人死亡し,他の2名が重症状態で死亡,被害者のヴェエナ・プラディップ・ボホテ(45歳)は重火傷に落ちていた. A fire in a Mumbai chawl on December 21 killed one person and left two others in critical condition, with the victim, Veena Pradip Bhoite, 45, succumbing to severe burns. 1 階 の 電気 配線 と 備品 から 始まっ た 火炎 は , 午前 7 時 44 分 まで に 消え て しまい まし た。 The blaze, starting in electrical wiring and furnishings on the first floor, was extinguished by 7:44 a.m. 別に,12月28日にサンタクルズ東のオフィスビルで火災が発生し,電気システムとオフィス用材が損傷したが,負傷者はいなかった. Separately, a fire on December 28 at a Santacruz East office building damaged electrical systems and office materials but caused no injuries. 消防当局は両事件を調査している. Fire officials are investigating both incidents. 一方,BMCは,新年の祝日に先行する防火安全違反に対する79の施設に対する執行措置を発表した. Meanwhile, the BMC announced enforcement actions against 79 establishments for fire safety violations ahead of New Year celebrations.