12月27日 (土) 午前中に,ある女性がアパートのビルで 頭部に銃撃された後,インディアナ州チェスタートンで 一人が逮捕されました. A man was arrested in Chesterton, Indiana, after a woman was shot in the head at an apartment building early Saturday, December 27.

インディアナ州チェスタートンで1人の男性が逮捕された。 一人の女性が12月27日土曜に2階建てマンションのマンションで頭部を撃たれた。 A man has been arrested in Chesterton, Indiana, after a woman was shot in the head at a two-story apartment building early Saturday, December 27. 警察は午前2時33分に 南18丁目100番地へ 対応し 女性が目覚めていて コミュニケーションができたことを発見しました 彼女は重症で トラウマセンターに 運ばれました Police responded at 2:33 a.m. to the 100 block of South 18th Street, finding the woman alert and able to communicate before she was taken to a trauma center in serious condition. 当局は住民と連絡が取れず,2階の灯りが消され,捜索令状を取得し,ジャージー郡のSWATチームによる戦術的侵入により男性容疑者を逮捕した. Authorities, unable to contact residents and noting lights turned off on the second floor, obtained a search warrant and used a tactical entry by the Porter County SWAT Team to arrest a male suspect without incident. 何 人 か の 証人 が 尋問 さ れ まし た。 Multiple witnesses were questioned. 容疑者はポーター郡刑務所に 拘束されています 予備的な起訴で 公式の起訴が待っています The suspect is being held at the Porter County Jail on preliminary charges, with formal charges pending. 一般大衆に対する脅威は存在しないと考えられており,調査は継続中である. No ongoing threat to the public is believed to exist, and the investigation is ongoing.