50代の男性がブラックロードのヒット・アンド・ランで死亡した。 警察は破損したホワイトセダンを捜索している。 A man in his 50s died in a hit-and-run on Black Road; police seek a damaged white sedan.

サンタ・マリア警察は、土曜の朝早く、ブラックロードで致死傷者を捜査している。 そこで50代の男が自動車にぶつかった後、北の車道で死亡していた。 Santa Maria police are investigating a fatal hit-and-run early Saturday morning on Black Road, where a man in his 50s was found dead in the northbound lane after being struck by a vehicle. 当局は,現場から逃れたフロントエンドとフロントガラスの損傷によるホワイトセダンを捜索している. Authorities are seeking a white sedan with significant front-end and windshield damage that fled the scene. 被害 者 の 身分 は まだ 確認 さ れ て おら ず , 当局 者 は 家族 の 成員 の 名 を 挙げ て い ます。 The victim’s identity has not yet been confirmed, and officials are notifying family members. 警察は情報を 持っている方には サンタマリア警察署に連絡するよう 促しています Police urge anyone with information to contact the Santa Maria Police Department at ext. 1233か2277. 1233 or 2277.