12月27日に自宅で 銃撃事件で母親を 撃ち殺した男が 現在 裁判を待っている 刑務所にいる
A Maine man shot and killed his mother in a December 27 home shooting; he’s now in jail awaiting trial.
マイン州コーリンス出身の 22歳の男性 ダニエル・デロシアーは 12月27日に自宅で 母親のアビゲイル・トーマスを 射殺したとして逮捕され 殺人罪で起訴されました
A 22-year-old man from Corinth, Maine, Daniel Derosier, was arrested and charged with murder after allegedly shooting and killing his mother, Abigail Thomas, 41, at their home on December 27.
当局は午前8時30分に 発砲の通報を受けて トーマスが銃創で死亡したのを見つけた
Authorities responded to a 8:30 a.m. report of a shooting, finding Thomas dead from a gunshot wound.
予備報告によると 事件の前にも 喧嘩があった
Preliminary reports indicate an altercation occurred between the two before the incident.
ペノブスコット郡保安官事務所と メイン州警察が捜査中です デロシアーは刑務所に収監されています
The Penobscot County Sheriff’s Office and Maine State Police are investigating, with Derosier held in jail.
死体は検死のため チーフ・メディカル・エグザミナー事務所に送られた
The body was sent to the Office of the Chief Medical Examiner for an autopsy.
動機は公表されておらず,捜査は継続中である.
No motive has been released, and the investigation is ongoing.