メイン州の郡は 刑務所の費用と予算の不足を 賄うために 税金を17.2%まで引き上げます Maine counties face tax hikes up to 17.2% to cover rising jail costs and budget shortfalls.

ペノブスコット郡とワシントン郡を含む メイン州のいくつかの郡は 刑務所の費用の増加と長期の財政管理不良により 予算不足に直面しており 提案された不動産税の増税を 17.2%まで引き上げています Several Maine counties, including Penobscot and Washington, face budget shortfalls from rising jail costs and long-term financial mismanagement, prompting proposed property tax increases up to 17.2%. ペノブスコットが提案する16%の利上げは、当初の20%から引き下げられ、増加する経費を賄うことを目指しており、最終決定はまだ出ていません。 Penobscot’s proposed 16% hike, down from an initial 20%, aims to cover growing expenses, with final decisions pending. 税金の増額は,各市町村町村の区分に基いて,2026年末に国及び都道府県の予算が満了するまで,個人のインパクトは知れない. Tax increases are based on each municipality’s share of county property valuation, and individual impacts won’t be known until state and municipal budgets are finalized in late 2026. 郡 税 は 全体 的 な 資産 勘定 の 一部 に すぎ ませ ん が , 増加 は すでに インフレ に よっ て 圧迫 さ れ て いる 家主 に 対する 圧力 を 増し加え て い ます。 County taxes are only part of overall property bills, but the increases add pressure on homeowners already strained by inflation.