イスラエルは,インフルエンザの急上昇やワクチンの低減により,無菌の制裁を強く求めている.
Israel urges sanctions on unvaccinated due to flu surge and low vaccine rates.
イスラエルの医療関係者は,無菌者に対する経済制裁を,インフルエンザ患者の急激な増加とワクチン接種率の低い者に課すよう,政府に勧告している。
Israel's health officials are urging the government to impose economic sanctions on unvaccinated individuals, citing a sharp rise in flu cases and low vaccination rates—just 17% of the population vaccinated.
高齢者医療基金の指導者は,ワクチンの拒否は社会に負担を課し,児童手当や税収の免除等の措置を要する,と主張する.
Senior health fund leaders argue that refusing vaccines imposes societal costs and call for measures like withholding child allowances or tax credits.
このプッシュは,予防可能な疾病の発生に対する懸念と,公衆衛生の要件と個人の選択との均衡を図るための幅広い議論のなかである.
The push comes amid growing concern over preventable disease outbreaks and a broader debate over balancing public health mandates with personal choice.
制裁は施行されておらず,政府も対応していない.
No sanctions have been enacted, and the government has not responded.