インドのサイバー犯罪は2024年に倍増し,デジタル逮捕のような詐欺で2万3000億ドルの損失があり,最高裁判所がCBIの調査を命じた.
Indian cybercrime doubled in 2024, with ₹23,000 crore lost to scams like 'digital arrests,' prompting a Supreme Court-ordered CBI probe.
インドにおけるサイバー犯罪は,2024年に急激に増加し,23回以上のラクの苦情と損失が192万3千人を超え,2023年の2倍となった.
Cybercrime in India surged in 2024, with over 23 lakh complaints and losses hitting ₹23,000 crore—double the 2023 figure.
「刑事逮捕」詐欺は、ビデオの呼び出しで警察を装う詐欺犯が広域に広がっており、心理操作によって高齢者のような脆弱な個人を狙うようになった。
"Digital arrest" scams, where fraudsters impersonate police via video calls, have become widespread, targeting vulnerable individuals like senior citizens through psychological manipulation.
これらの詐欺はしばしば数週間をかけて行われ 複数の州間のマウルの口座を利用し 東南アジアでの海外の活動も含まれ 密輸された個人によって 頻繁にスタッフが雇われます
These scams often span weeks, use multiple mule accounts across states, and involve overseas operations in Southeast Asia, frequently staffed by trafficked individuals.
中国のシンジケートは技術的なインフラを提供しているが、弱いテレコムと銀行KYCの規範により、詐欺業者は簡単に口座を開くことができる。
Chinese syndicates provide technical infrastructure, while weak telecom and banking KYC norms enable fraudsters to open accounts easily.
最高裁判所はCBIに対し,犯罪の複雑で異例な性質により全国的な調査を行うよう指示している.
The Supreme Court has directed the CBI to lead a nationwide investigation due to the crimes’ complex, cross-jurisdictional nature.