インドは、安全性、パフォーマンス、クリーンテクノロジーの養子縁組を強化するため,電気農業トラクターの新基準を発足している.
India launches new standard for electric farm tractors to boost safety, performance, and clean-tech adoption.
インドでは,電気農業用トラクターのための新しい国家規格であるIS 19262:2025が導入され,インド標準局によって開発され,中央消費者問題大臣のプラハド・ジョシが発表しました.
India has launched IS 19262:2025, a new national standard for electric agricultural tractors, developed by the Bureau of Indian Standards and announced by Union Consumer Affairs Minister Pralhad Joshi.
規格は,安全,パフォーマンス,信頼性,電力出力,振動,部品検定その他のキー計量等に関する一様テストプロトコルを確立する.
The standard establishes uniform testing protocols for safety, performance, and reliability, covering power output, vibration, component inspection, and other key metrics.
一貫した評価を支援するよう設計され,消費者の自信を高め,クリーンな農業技術の革新を促進し,電気型トラクターの導入を促進する.
Designed to support consistent evaluation, it aims to boost consumer confidence, promote innovation in clean farming technology, and accelerate adoption of electric tractors—offering lower emissions, reduced operating costs, and less maintenance compared to diesel-powered models.
製造業者,試験機関,研究機関,政府機関からの貢献により開発されたこの自主規格は,電気トラクターの評価に科学的基盤を提供し,将来の適合評価制度を支援します.
Developed with input from manufacturers, testing agencies, research institutions, and government bodies, the voluntary standard provides a scientific basis for assessing electric tractors and supports future conformity assessment schemes.