2024年の家庭内暴力事件で ニック・マクブライド議員が暴行と保釈違反で起訴 Independent MP Nick McBride charged with assault and bail breach over 2024 domestic violence incidents.

南オーストラリア州議員のニック・マクブライド56は、土曜の朝に警察が応対して逮捕したコンミュラで起きた家庭内暴力事件について、過酷な暴行と保釈の違反で起訴された。 Independent South Australian MP Nick McBride, 56, has been charged with aggravated assault and breach of bail over a domestic violence incident in Conmurra, with police responding Saturday morning and arresting him. 彼は保釈を拒否され,裁判所に出頭するよう定められた. He was denied bail and is set to appear in court. 容疑は2024年1月までの6件の事件に起因しています The allegations stem from six incidents dating back to January 2024. 82歳の男性もインタビューを受け,あとで招集される. An 82-year-old man was also interviewed and will be summoned later. 2023年にリベラル党を退任したマクブライドは,容疑を否定し,3月国選挙を先行して辞職しないと言う. McBride, who left the Liberal Party in 2023, denies the charges and says he will not resign ahead of the March state election. 政治 指導 者 たち は その 主張 を 非難 し て き まし た。 Political leaders have condemned the allegations.