2025年12月28日閲覧. ^ "英国ケントで家火災が発生したが,一人の子供を殺し,また別の子を入院させた. A house fire in Kent, UK, killed one child and hospitalized another on December 28, 2025.

2025年12月28日閲覧. ^ ケント消防局によると,ケンタッキー州ハムズツリーの自宅火災で1人の子どもが死亡し,別の子が入院した. A house fire in Hamstreet, Kent, on December 28, 2025, killed one child at the scene and hospitalized another, according to Kent Fire and Rescue Service. 正午のすぐ後にホワイトアーマー通りにある半蔵の自宅で発火した炎は,その敷地中に急激に広まった. The blaze, which broke out at a semi-detached home on White Admiral Way shortly after midday, spread rapidly through the property. 6 基 の 消防 車 と 1 台 の 背 の 高い 車 が 応対 に 出 た の で , 乗組 員 たち は 後 に , 窓 や ドア を 閉め て おく よう 住民 に 勧め まし た。 Six fire engines and a height vehicle responded, with crews later reiterating earlier advice for residents to keep windows and doors closed. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire remains under investigation. ハムズツリー・ビレッジホールに福祉拠点が設置され、被害を受けた家庭をサポートし、当局は地域社会に哀悼の意を表明した。 A welfare hub has been established at Hamstreet Village Hall to support affected families, and officials have expressed condolences to the community.