香港は2025年度の成長予報を3.2%に上げ、世界的金融と貿易の役割を強化する計画を立てた。 Hong Kong raised its 2025 growth forecast to 3.2% and plans to boost global finance and trade roles.

香港は2025年度の経済成長予測を2%から3%に上げ,強い輸出,投資,消費者消費の支出を強調した. Hong Kong raised its 2025 economic growth forecast to 3.2% from 2% to 3%, citing strong exports, investment, and consumer spending. 金融庁長官のポール・チャンは,市は,国際的一覧を魅了し,ユアンの利用を促進し,AIとバイオテクノロジーを推進することで,世界的金融と貿易の役割を強化することを目的としていると語った. Financial Secretary Paul Chan said the city aims to boost its global financial and trade role by attracting international listings, promoting the yuan’s use, and advancing AI and biotech. 香港は,債券,フジテック,金金取引で市場を拡大し,外国の中国企業を援助するためのクロスバウンド供給チェーンセンターを設置する. Hong Kong will expand markets in bonds, fintech, and gold trading, and launch a cross-border supply chain center to aid Chinese firms abroad. ハンセング指数は今年30%上昇し,貿易の回復力と世界的な影響力を強化するための広範な努力の中で,市場での強力なパフォーマンスを反映しています. The Hang Seng Index rose 30% this year, reflecting strong market performance amid broader efforts to strengthen trade resilience and global influence.