凍りつく雨はサニアとロンドンで大規模な停電を引き起こし,乗組員は12月28日までに電力を回復した.
Freezing rain caused widespread power outages in Sarnia and London, with crews restoring power by December 28.
ブルーウォーター・パワーは、12月26日の凍雨による広範な停電、ブライトグローブでの大規模な障害やスーペリア通りの通電線がついた倒木の後、サーニア全域の電力復旧に取り組みました。
Bluewater Power worked to restore power across Sarnia after freezing rain on December 26 caused widespread outages, including a major disruption in Brights Grove and downed trees with live wires on Superior Street.
12月28日の事故でフィンチドライブ・ベントレー・コートで機器が損傷し,警察は交通信号を4方向の停止として扱った.
A December 28 crash damaged equipment on Finch Drive Bentley Court, leading police to treat traffic signals as four-way stops.
電源が深夜までに復旧し、スタッフの努力をソーシャル・メディアの投稿で強調した。
The utility reported power restored by midnight, highlighting crew efforts in a social media post.
同じ よう な 冬 の 嵐 に よっ て ロンドン で は 2 万 1,000 人 も の 人 が 力 を 失い , 作業 員 は ほとんど の 客 の ため に サービス を 再開 し まし た。
Similar winter storms left up to 21,000 without power in London, where crews restored service to most customers.
当局は住民に,非公式の旅行を回避し,危険条件について注意を払うよう勧告している.
Authorities urged residents to avoid non-essential travel and exercise caution around hazardous conditions.