元リトルハウスの 共同スター メリッサ・ギルバートと メリッサ・スー・アンダーソンが再結成 クリスマスの再会で 数十年もの緊張を癒した
Former Little House co-stars Melissa Gilbert and Melissa Sue Anderson reunite, healing decades of tension with a heartfelt Christmas reunion.
"リトル・ハウス・オン・ザ・プレアリー"の元コスターである メリッサ・ギルバートと メリッサ・スー・アンダーソンは 何十年もの緊張の末に 再会し,インスタグラムの投稿で 心のこもった瞬間を共有しました
Melissa Gilbert and Melissa Sue Anderson, former co-stars from Little House on the Prairie, have reunited after decades of tension, sharing a heartfelt moment captured in an Instagram post.
ギルバートは、この会合を「素晴らしいクリスマスプレゼント」と呼び、笑い声と涙と感情の結びつきで満たした癒しの体験として表現した。
Gilbert described the meeting as a healing experience filled with laughter, tears, and emotional connection, calling it a "wonderful Christmas gift."
姉妹のローラとメアリー・インガレスを演奏した女優は,以前は距離と競争力で特徴づけられた緊張した関係について語ったが,今は和解したように見える.
The actresses, who played sisters Laura and Mary Ingalls, previously spoke of a strained relationship marked by distance and competitiveness, but now appear to have reconciled.
他 の 俳優 たち と 共有 し て いる この 再会 は , 彼ら の 共通 の 歴史 に 根ざす 新た な 友情 を 象徴 し て い ます。
The reunion, shared with other cast members, symbolizes a renewed friendship rooted in their shared history.