フロリダのカップルの結婚式の登録簿に すでに持っている物件が載っていることで 伝統の関連性についての議論が起こります
A Florida couple’s wedding registry listing items they already own sparks debate over the tradition’s relevance.
フロリダ州のある夫婦は,すでに最も重要な家庭用品を所持しているにもかかわらず,婚姻登記の製造について注意を喚起し,この伝統の不 一致について疑問を起した.
A couple in Florida has drawn attention for creating a wedding registry despite already owning most essential household items, prompting questions about the tradition's relevance.
最近の"Eric"コラムで特集されたこのカップルは,トースターやコーヒーメーカーやタオルなどのアイテムを掲載し,すでに所持していると伝えられる商品を掲載し,読者にこのようなレギュラーの実用性や目的を疑問視させた.
The couple, featured in a recent "Asking Eric" column, listed items like a toaster, coffee maker, and towels—items they reportedly already possess—leading readers to question the practicality and purpose of such registries.
このコラムでは,婚礼の贈与の習慣の進化に関する議論が主題に掲げる.
The column highlights growing debate over the evolving nature of wedding gift-giving customs, especially as couples increasingly prioritize experiences or cash over physical goods.