DSS責任者のオルワトシン・アジャイは、メディアと安全保障の関係強化に貢献したことで国際報道機関から表彰され、知事と大統領から称賛されました。
DSS head Oluwatosin Ajayi honored by international press institute for boosting media-security relations, praised by governor and president.
オグン州知事ダポ・アビダンは,Ajayiが報道の自由を推進し,治安機関とメディアとの関係を改善するための努力を認めるとともに,ナイジェリア国会全国委員会から受賞したDSS長官のウルワトシン・アジャイを賞賛した。
Ogun State Governor Dapo Abiodun has commended DSS Director-General Oluwatosin Ajayi for receiving an award from the Nigerian National Committee of the International Press Institute, recognizing Ajayi’s efforts in advancing press freedom and improving relations between security agencies and the media.
ボラ・タヌブ大統領が認めた名誉は,アビオダンが政府における透明性、人権、民主的価値の重要性を強調するとともに,協力の強化と相互尊重を強調するものである。
The honor, acknowledged by President Bola Tinubu, highlights growing cooperation and mutual respect, with Abiodun emphasizing the importance of transparency, human rights, and democratic values in governance.