ダッカとカラチ間の直行便は2026年1月に開始され,貿易,教育,医療のつながりを強化する.
Direct flights between Dhaka and Karachi to launch in January 2026, boosting trade, education, and medical ties.
ダッカとカラチ間の直行便は1月に開始される見込みである. 2025年12月28日にダッカで,パキスタン駐バングラデシュハイコミッショナーであるイムラン・ハイダーが,チーフ・アドバイザーであるムハンマド・ユヌス教授との会合で発表した.
Direct flights between Dhaka and Karachi are expected to launch in January, Pakistan’s High Commissioner to Bangladesh Imran Haider announced during a meeting with Chief Adviser Professor Muhammad Yunus in Dhaka on December 28, 2025.
この議論は,教育及び医療の連携を含め,広い貿易,投資,航空,人と人と人の交流を通じて両国間のつながりを強化することに重点を置いていた.
The discussion focused on boosting bilateral ties through expanded trade, investment, aviation, and people-to-people exchanges, including education and medical collaboration.
ハイダーは,貿易が20%増加し,バングラデシュの学生たちがパキスタンで,特に医学,ナノテクノロジー,人工知能の分野で,勉強することに興味を持つようになったと報告した.
Haider reported a 20% increase in trade and growing interest from Bangladeshi students in studying in Pakistan, particularly in medical sciences, nanotechnology, and artificial intelligence.
臓器移植の医療の訓練の機会があるため,パキスタンで臓器移植を求めるバングラデシュの患者も増加していることも指摘しました.
He also noted a rise in Bangladeshi patients seeking organ transplants in Pakistan, with training opportunities available in transplantation medicine.
ユヌス は , SAARC 諸国 間 の 地域 的 協力 の 重要 性 を 強調 し , ハイダー の 居住 期間 中 の 新た な 投資 や 共同 事業 に 対する 希望 を 表明 し まし た。
Yunus welcomed the improved relations and emphasized the importance of regional cooperation among SAARC nations, expressing hope for new investment and joint ventures during Haider’s tenure.
この会合にはSDGコーディネーターのラミア・モルシェードも参加した.
The meeting included SDG Coordinator Lamiya Morshed.