デリーのCMは,全国のクリーンな料理のイニシアチブにより,5,100人の無料のLPG接続を女性に提供した. Delhi CM gave 5,100 free LPG connections to women under a national clean cooking initiative.

デリーのリーカ・グプタ首相は,プラダン・マントリ・ウジャワラ・ヨヤナ(Pradhan Manri Ujwala Yojana)の下で5,100の無料LPG接続をニューデリーの女性に配布し,この計画が健康の向上、女性に力を与え、汚染を軽減する役割を強調した. Delhi Chief Minister Rekha Gupta distributed 5,100 free LPG connections under the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana to women in New Delhi, emphasizing the scheme’s role in improving health, empowering women, and reducing pollution. シアガラジ・スタジアムで開催されたイベントでは,このプログラムの全国的な影響が強調され,デリーで2.6ラックスを含む10億以上の家族が恩恵を受けています. The event, held at Thyagaraj Stadium, highlighted the program’s nationwide impact, with over 10 crore families benefiting, including 2.6 lakh in Delhi. 政府 は , きれい な 調理 用 燃料 の 利用 を 拡大 し , あらゆる 費用 を かけ て 連結 や コンロ や 最初 の 補給 を 行なう と いう 誓約 を 再 確認 し まし た。 The government reiterated its commitment to expanding access to clean cooking fuel, covering all costs for connections, stoves, and initial refills. 当局 者 は , 伝統 的 な 燃料 を LPG に 置き換える こと に よっ て , 台所 の 掃除 や 公衆 衛生 に 貢献 し た こと を 強調 し まし た。 Officials stressed the initiative’s contribution to cleaner kitchens and public health by replacing traditional fuels with LPG.