2025年12月27日,サドベリー兵はオントリオの長期介護施設を訪れ,年配の退役軍人を祝い,祝日を祝った. On December 27, 2025, Sudbury soldiers visited Ontario long-term care homes to deliver holiday cheer and honor elderly veterans.

2025年12月27日,サドベリーに拠点を置く軍部隊の兵士は,オンタリオ全域の複数の長期介護施設を訪れ,休日プレゼントを届け,季節の挨拶を伝え,高齢の退役軍人と時間を過ごしました. On December 27, 2025, soldiers from a Sudbury-based military unit visited multiple long-term care facilities across Ontario to deliver holiday gifts, share seasonal greetings, and spend time with elderly veterans. コミュニティーパートナーと共同で開催されたアウトレイクイベントは,冬休みの間,退役軍人の奉仕と戦闘の隔離を尊重することを目的とした. The outreach event, organized with community partners, aimed to honor veterans’ service and combat isolation during the winter holidays. 活動 に は , 焼き物 や 装飾 品 の よう な , 音楽 , 会話 , 小さな 身振り など が 含ま れ , 温かさ や 感謝 の 念 を 育て まし た。 Activities included music, conversation, and small gestures like baked goods and decorations, fostering warmth and appreciation. このイニシアチブは,感謝,記憶,そしてつながりを強調する, 軍による休日活動という年々の伝統を反映したものです. The initiative reflected an annual tradition of military-led holiday outreach, emphasizing gratitude, remembrance, and connection. 提供 さ れ た 場所 や 数字 に 関する 具体 的 な 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た。 Specific details about locations or numbers served were not disclosed.