HPAI は 2025 年 に 米国 と ヨーロッパ の 鳥 を 荒れ廃れ させ , 鳥 の 大量 死 , 卵 や 七面鳥 の 不足 , そして まれ な 人間 の 死 を もたらし ます。
HPAI devastates U.S. and European poultry in 2025, causing mass bird deaths, egg and turkey shortages, and rare human cases.
高病原性鳥インフルエンザ (HPAI) は,移住鳥のパターンとカメ,鶏,哺乳類を含む野生の鳥や家畜の鳥の検出の増加によって,米国とヨーロッパ全体で2025年に重要な脅威であり続けています.
Highly pathogenic avian influenza (HPAI) remains a significant threat across the U.S. and Europe in 2025, driven by migratory bird patterns and increasing detections in wild and domestic birds, including turkeys, chickens, and mammals.
カンザス 州 で は , 裏庭 や 商業 的 な 群れ が 絶え ず 危険 に さらさ れ て おり , 呼吸 器 疾患 や 急死 など の 症状 の ため , 緊急 な 生物 の 安全 対策 が 取ら れ て い ます。
In Kansas, backyard and commercial flocks face ongoing risks, with symptoms like respiratory distress and sudden death prompting urgent biosecurity measures.
産卵数は50.7百万羽の産卵鶏が失われ,急激に減少し,年初旬には価格が急上昇し,その後は緩和された.
Egg production dropped sharply due to the loss of 50.7 million laying hens, spiking prices early in the year before easing.
トルコ の 出力 は 1991 年 以来 , HPAI と , 鳥 の ツバネモウイルス が 発生 し て いる 間 に 最も 低く なっ て い ます。
Turkey output fell to its lowest since 1991 amid HPAI and avian metapneumovirus outbreaks.
ヨーロッパでは感染が6倍に増加し,1100万羽以上の家禽が死亡し,死亡者を含む稀なヒト感染が報告されました.
In Europe, cases surged sixfold, with over 11 million poultry deaths, and rare human cases, including a fatality, were reported.
2022 年 に は 野生 の 鳥 の 死 が 発生 し よう と し て おり , キツネ や ネコ の よう な 哺乳 動物 へ の 流出 が 増加 し て い ます。
Wild bird deaths are nearing 2022 outbreak levels, and spillover to mammals like foxes and cats has increased.
当局は,感染拡大を制限するために厳格な生物安全,監視,公衆の予防措置を強調し,人間の健康リスクは低いと指摘しているが,病気や死んだ野生動物の近くに注意を促している.
Authorities emphasize strict biosecurity, surveillance, and public precautions to limit spread, noting low human health risks but urging caution around sick or dead wildlife.