国会議員はRSSをアルカイダと比較し,反発を発火し,選挙の緊張を増している. Congress MP compares RSS to Al-Qaeda, sparking backlash and escalating election tensions.

国会議員のマニッケム・タオレは、RSSをアルカイダと比較して、論争を巻き起こし、組織は「憎しみと憎しみを広めている」と述べ、BJPの指導者らから断固として批判的な反応を招いた。 Congress MP Manickam Tagore sparked controversy by comparing the RSS to Al-Qaeda, stating the organization is "built on hatred and spreads hatred," in a statement that drew sharp reactions from BJP leaders who dismissed it as baseless and inflammatory. 公開演説の際の発言は,以前はRSSの組織的強さを称賛した高等政党指導者の微妙な批判とみなされる. The remarks, made during a public address, were seen as a subtle critique of senior party leaders who have previously praised the RSS's organizational strength. このコメントは,近日中の国家選挙を前にして政治的緊張を増した. The comment has intensified political tensions ahead of upcoming state elections.