BC病院は,スタッフ不足のため,ERを13時間閉鎖し,農村の医療アクセスの懸念が高まった. A BC hospital closed its ER for 13 hours due to staff shortages, raising rural healthcare access concerns.

ブリティッシュコロンビア州にある100マイルハウス病院は、スタッフ不足のため、土曜の13時間、当該非常事態課を一時閉鎖した。 100 Mile House Hospital in British Columbia temporarily closed its emergency department for 13 hours on Saturday due to staffing shortages, affecting patient care and prompting concerns over rural healthcare access. 朝から起業し,午後の遅くまで続いたこの閉鎖は,農村の非常用サービスの実施に伴う課題を強調し,利用可能な医療スタッフの欠如によるものとされる. The closure, which began in the morning and lasted until late afternoon, was attributed to a lack of available medical staff, highlighting ongoing challenges in staffing rural emergency services. 地元 の 当局 者 は , 閉鎖 期間 中 に 代替 医療 を 利用 する よう 患者 に 勧め まし た。 Local officials urged patients to use alternative care options during the closure.