BBC の 朝食 は 2 日 前 に 2 回 終わり , 公式 の 説明 も でき ない 視聴 者 を 混乱 さ せ まし た。
BBC Breakfast ended early twice in two days, confusing viewers with no official explanation.
BBC の 朝食 は , 日曜 日 の 8 時 45 分 , つまり 2 時間 近く 前 に 不意 に 終わっ て しまい まし た。
BBC Breakfast ended unexpectedly at 8:45 a.m. on Sunday, nearly two hours early, sparking confusion among viewers who took to social media to question the abrupt cut.
放送は通常午前10時まで続きますが 放送は説明なしに終了しましたが,後日ホストは月曜日に放送が再開されると確認しました.
The live broadcast, which typically runs until 10 a.m., concluded without explanation, though hosts later confirmed the show would resume on Monday.
これは土曜日の同様の早めの終了に続いており,土曜日のキッチンに合わせたため,プログラムは午前10時に終了しました.
This follows a similar early end on Saturday, when the program concluded at 10 a.m. to accommodate Saturday Kitchen.
プレミアリーグのアクションとサッカー界のジョン・ロバートソンとディオゴ・ジョタへの敬意を表したセグメントの間に発生した早期のサインオフの公式な理由は提供されていません.
No official reason has been provided for the early sign-off, which occurred during a segment covering Premier League action and tributes to football figures John Robertson and Diogo Jota.
BBCは,まだ放送スケジュールの不一致に対処していない.
The BBC has not yet addressed the inconsistency in its broadcast schedule.