バングラデシュは2025-26年度の個人所得申告期間をヤン. 31. 2026年度まで延長する.
Bangladesh extends individual tax filing deadline to Jan. 31, 2026, for 2025–26 tax year.
バングラデシュ政府は,個人の納税者及びヒンズー族に対する所得税の申告の期限を2025-26年1月31日から2026年1月31日までに延長し,第二の遅延を証した.
The government of Bangladesh has extended the deadline for individual taxpayers and Hindu undivided families to file income tax returns for the 2025–26 tax year to January 31, 2026, marking the second delay.
NBR (NBR)は,納税者に対する国民の関心と実務上の課題を引用し,同条第334条の規定により,当該税法,2023年,政令で定めるところにより延長した.
The National Board of Revenue (NBR) cited public interest and practical challenges faced by taxpayers, with the extension made under Section 334 of the Income Tax Act, 2023, and government approval.
申請者の圧力を軽減し, 規制の遵守を向上させることを目的としています.
The move aims to improve compliance and reduce pressure on filers.
NBR は , 罰 を 避ける ため に 時宜 に かなっ た 記事 を 作成 する よう 勧め て い ます。
The NBR encourages timely filing to avoid penalties.
この 延長 は , 他 の 所得 者 階級 で は なく , 個々 の 人 や ヒンズー 教徒 の 家族 に のみ 適用 さ れ ます。
The extension applies only to individuals and Hindu undivided families, not other taxpayer categories.