バングラデシュは,選挙と国民投票の先駆けとしてサイバー防衛を強化し,デジタルセキュリティと協調性を強化する.
Bangladesh boosts cyber defenses ahead of elections and referendum, enhancing digital security and coordination.
指導長のムハンマド・ユヌス教授は、バングラデシュ国家サイバー安全保障局に対し,近日中の選挙と国民投票を優先してサイバー防衛を強化するよう指示し,デジタル市民サービスの確保、技術の更新、スタッフの効率向上、サイバーセキュリティ評価の実施の必要性を強調している.
Chief Adviser Professor Muhammad Yunus has directed Bangladesh’s National Cyber Security Agency to strengthen cyber defenses ahead of upcoming elections and a referendum, stressing the need to secure digital citizen services, update technology, improve staff efficiency, and implement a cybersecurity rating system.
誤った情報やサイバー犯罪と戦うために バングラデシュ電気通信規制委員会と緊密な連携を要請し, バングラデシュ銀行は新しいコンピュータ緊急対応チームで金融セクターのセキュリティを確保する進展を報告した.
He called for closer coordination with the Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission to combat misinformation and cybercrime, while Bangladesh Bank reported progress in securing the financial sector with new Computer Emergency Response Teams.
35の組織が,現在は重要なインフラとして指定され,リストを拡大する計画がある.
Thirty-five organizations are currently designated as critical infrastructure, with plans to expand the list.
2025年10月25日閲覧. ^ 国立サイバー安全保障理事会は,これらの努力を監督している.
The National Cyber Security Council, established under the 2025 Cyber Security Ordinance, oversees these efforts.