オーストラリアは最後のテスト前にビッグバッシュリーグのプレーのためにアッシュのチームからウェブスターとイングリスを外した. Australia dropped Webster and Inglis from Ashes squad for Big Bash League play ahead of final Test.

オーストラリアはオールラウンドのボー・ウェブスターとウイケットキーパーであるジョシュ・イングリスをアッシュズから解放し,1月4日から始まるSCGでの最終テストを前にビッグバッシュリーグでプレーする. Australia has released allrounder Beau Webster and wicketkeeper Josh Inglis from the Ashes squad to play in the Big Bash League ahead of the final Test at the SCG starting January 4. 今年7試合のテスト出場にもかかわらず選ばれなかったウェブスターはホバート・ハリケーンズに加入し、一方イングリスは控えめな成績の後に外され、パース・スコーチャーズでプレーすることになる。 Webster, omitted despite seven Tests this year, will join the Hobart Hurricanes, while Inglis, dropped after modest performances, will play for the Perth Scorchers. 二 人 と も 新年 の イヴ に よっ て シドニー の 全国 チーム に 合流 する こと に なっ て い ます。 Both are set to rejoin the national team in Sydney by New Year’s Eve. ウェブスターはキャメロン・グリーンが 打撃の悪い状態で シリーズで平均18.66を記録したため リコールを検討されるかもしれない. Webster may be considered for a recall due to Cameron Green’s poor batting form, averaging 18.66 in the series. この移転により、選手たちはボクシングデーテストと最終アッシュズの試合の間の休憩期間中に国内クリケットに参加できるようになりました。 The move allows players to participate in domestic cricket during the break between the Boxing Day Test and the final Ashes match.