アニシナベック族は,オンタリオの5億ドルの重要な鉱物基金を支持しているが,先住民の同意,権利,共有の利益を要求している.
The Anishinabek Nation backs Ontario’s $500M critical minerals fund but demands Indigenous consent, rights, and shared benefits.
Annninabek Nationは,オンタリオ州における5億ドルの潜在的鉱物処理基金と、火の輪の中でリチウムやニッケルなどの資源の開発に努める努力をサポートしているが,開発は先住民の権利,環境保護,前項及び情報提供の同意を尊重しなければならないと主張する.
The Anishinabek Nation supports Ontario’s $500 million Critical Minerals Processing Fund and efforts to develop resources like lithium and nickel in the Ring of Fire, but insists development must respect Indigenous rights, environmental protection, and free, prior, and informed consent.
リーダーのリンダ・デバシジは,先住民は意思決定と利益の共有において完全なパートナーであるべきだと強調し,訓練,投資,所有権を通じて先住民の参加のために割り当てられた30万ドルの支援を歓迎する.
Chief Linda Debassige emphasizes First Nations must be full partners in decision-making and benefit-sharing, welcoming the $3.1 million allocated for Indigenous participation through training, investment, and ownership.
締約国は,条約を締結し,和解を促進し,全てのコミュニティーに利益をもたらす持続可能な成長を保証する事業を要請する.
The Nation calls for projects that uphold treaties, promote reconciliation, and ensure sustainable growth that benefits all communities.